vishäla lochana dalam, prodyadantänsu kesaram; prätarvira
jinendrasya, mukha padmam punätu vah. 1
yeshämabhisheka karma kritvä, mattä harsha bharät sukham
surendräh; trunamapi ganayanti naiva näkam, prätah santu
shiväya te jinendräh. 2
kalanka-nirmukta-mamukta purnatam, kutarka rähu grasanam
sadodayam; apurva chandram jinachandrabhäsitam; dinä game
naumi budhair namaskratam. 3
Meaning;
Let lord mahavira be auspicious to all of us, whose face in the morning resembles an open lotus flower, wide oval eyes resembling petal of lotus and the shiny white teeth like the farina (milled cereal grain)……1
Let all tirthankars be auspicious to us in the morning, whose bathing ceremony (ablution) performed by king of heavenly gods bring them incomparable joy than life in heaven……2
I pay my respect in the morning to the scriptures that are untainted, ever perfect, fully manifested like a full moon and whose brightness cannot ever be obscured by any living being…3